Le couple de médecins doit tout de même pouvoir accueillir de temps à autre les filles de Judith. Sophie a d'ailleurs été hébergée quelques semaines après son retour de voyage dans la chambre d'amis.